-
1 холодный спай
холодный спай м. Kaltlötstelle f; Nebenlötstelle f; kalte Lötstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодный спай
-
2 холодный спай
Русско-английский новый политехнический словарь > холодный спай
-
3 холодный спай
-
4 холодный спай
-
5 холодный спай
adj1) eng. Vergleichsstelle (термопары), kalte Lötstelle (am Thermoelement)2) electr. Kaltlötstelle (термопары), Nebenlötstelle (термопары), kalte Lötstelle (термопары) -
6 холодный спай
-
7 холодный спай
adjeng. extremidad frìa, soldadura frìa (термопары), unión frìa (термопары) -
8 холодный спай
-
9 холодный спай
Kaltlötstelle, ( термопары) kalte Lötstelle, Nebenlötstelle, Vergleichsstelle -
10 холодный спай
( термопары) measuring junction, reference junctionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > холодный спай
-
11 холодный спай
• srovnávací konec• studený spoj (termočlánku) -
12 холодный спай
Русско-английский словарь по микроэлектронике > холодный спай
-
13 холодный спай
( термопары) cold end, cold shut -
14 холодный спай (термопары)
холодный спай (термопары)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > холодный спай (термопары)
-
15 холодный спай термопары
adj1) silic. Thermopaar-VergleichsmeßstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > холодный спай термопары
-
16 холодный спай термоэлемента
Универсальный русско-немецкий словарь > холодный спай термоэлемента
-
17 холодный спай термопары
Русско-английский физический словарь > холодный спай термопары
-
18 холодный спай (термоэлемента)
• srovnávací svar -
19 спай
спай сущseamхолодный спайcold junction -
20 спай
м.seal; ( в термопаре) junction- металлостеклянный спай
- рабочий спай термопары
- спай термопары
- стеклокерамический спай
- холодный спай термопары
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Холодный спай — Cold lap Холодный спай. (1) Дефекты в виде морщин на поверхности металла слитка или отливки, образующиеся при примерзании поверхности и слишком низкой температуре заливки. (2) Дефект, который образуется, если металл не полностью заполняет полость … Словарь металлургических терминов
Холодный спай — Cold shut Холодный спай. (1) Нарушение сплошности, которое появляется на поверхности литого металла в результате встречи двух потоков жидкости и их недостаточном сплавлении. (2) Закат на поверхности поковки или проката, который не был… … Словарь металлургических терминов
холодный спай — šaltoji lydvietė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cold junction vok. kalte Lötstelle, f rus. холодный спай, m pranc. joint froid, m … Radioelektronikos terminų žodynas
холодный спай (термопары) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cold junctioncold shut … Справочник технического переводчика
теплопоглощающий спай полупроводникового термоэлемента — теплопоглощающий спай Ндп. холодный спай [ГОСТ 18577 80] Недопустимые, нерекомендуемые холодный спай Тематики устройства термоэлектрические полупроводниковые Синонимы теплопоглощающий спай EN heatabsorbing junction of a semiconductor… … Справочник технического переводчика
ТЕРМОЭДС — электродвижущая сила ?, возникающая в электрич. цепи, состоящей из неск. разнородных проводников, контакты между к рыми имеют разл. темп ру (Зеебека эффект). Если электрич. цепь состоит из двух разл. проводников, она наз. термоэлементом или… … Физическая энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ — раздел физики, охватывающий знания о статическом электричестве, электрических токах и магнитных явлениях. ЭЛЕКТРОСТАТИКА В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между… … Энциклопедия Кольера
Cold lap — Cold lap. См. Холодный спай. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Cold shut — Cold shut. См. Холодный спай. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
cold junction — šaltoji lydvietė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cold junction vok. kalte Lötstelle, f rus. холодный спай, m pranc. joint froid, m … Radioelektronikos terminų žodynas
joint froid — šaltoji lydvietė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cold junction vok. kalte Lötstelle, f rus. холодный спай, m pranc. joint froid, m … Radioelektronikos terminų žodynas